Unicef premia fotografía sobre matrimonios forzados de niñas en Afganistán.
La imagen de Ghulam, una niña afgana de once años sentada junto a su marido de 40, realizada por la fotógrafa estadounidense Stephanie Sinclair, fue elegida hoy como mejor fotografía del año por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).
La instantánea, en que la niña mira con temor y recelo a su esposo con quien fue obligada a contraer matrimonio, fue distinguida hoy en Berlín, entre otras 1.230 imágenes, por su denuncia de una práctica "mundial" y "terrible", según la esposa del presidente federal alemán, Eva Luise Köhler, colaboradora de la organización.
La foto del año de Unicef forma parte de una serie de retratos e imágenes sobre matrimonios infantiles que Sinclair realizó durante dos años en Afganistán, Etiopía y Nepal, donde es habitual que las familias casen a sus hijos adolescentes entre sí.
En segundo lugar, se reconoció el trabajo del bangladesí Golam Mostofa Bhuiya Akash sobre la explotación laboral de niños en su país, mientras el alemán Hartmut Schwarzbach obtuvo el tercer premio por la imagen de Annalyn, una niña filipina que vive en una colonia de mineros cerca de Manila.
Köhler destacó la gravedad del problema de los matrimonios forzados en todo el mundo y destacó que esas niñas no sólo son alejadas de su familia y del colegio y sometidas a relaciones sexuales sino que son utilizadas también como fuerza de trabajo.
La fotógrafa relató que la familia de Ghulam decidió "venderla" para poder alimentar al resto de sus hijos aunque "se sentían avergonzados" de ello.
"Elegimos Nepal, Afganistán y Etiopía para este trabajo porque son algunos de los países con un mayor porcentaje de matrimonios infantiles pero también para demostrar que esta práctica no responde únicamente a motivos religiosos", explicó Sinclair.
Señaló que la idea del reportaje surgió de un trabajo anterior sobre mujeres que se suicidaban, prendiéndose fuego, muchas de las cuales eran niñas cuando fueron entregadas a sus maridos.
Sinclair indicó que, tras captar estas imágenes, puso en marcha un proyecto social en Etiopía que persigue retirar de la prostitución a jóvenes que, tras huir de matrimonios forzados, acaban cayendo en manos de las mafias locales.
Entre los proyectos finalistas escogidos por Unicef también figura un reportaje sobre mujeres violadas en el genocidio de Ruanda (1994) junto a sus hijos, del israelí Jonathan Torgovnik, que este año ganó el Premio al Retrato Fotográfico de la National Portrait Gallery de Londres.
Los ataques violentos en la franja de Gaza del palestino Hatem Moussa y el brutal entrenamiento al que China somete a sus futuras esperanzas olímpicas, aún niños, del israelí Nir Elías, figuran entre los trabajos reconocidos por la organización infantil.
Las enfermedades también están presentes en la selección de finalistas de Unicef con los menores congoleses víctimas de la polio del británico Finbarr O'Reilly o la serie sobre el valor de las madres que luchan por sus hijos enfermos, de la estadounidense Renée Byer.
Unicef estima que cerca de 60 millones de mujeres de entre 20 y 24 años fueron obligadas a casarse antes de cumplir la mayoría de edad mientras que en Afganistán, cerca de la mitad contrae matrimonio antes de los 18.






Muy buena foto, pero me cargó la sonrisa de la fotógrafa en esta otra foto...cosas que le dan a una.
saludos
me paso lo mismo
-----------------
Javier Toledo Hein
es representativa de los abusos a que son sometidas millones de niñas en el mundo ya sea por matrimonios forzados y desinformados como el de la imagen,absolutamente desiguales, por prostitución infantil, por ser motivo de lucro en redes de pedófilos, por ser esclavas en trabajos degradantes y sin pago.
Cuidemos en forma especial a las niñas de nuestro país, tratándolas respetuosamente y valorizando su condición femenina. ( tal vez existirán menos crímenes contra ellas).
Mariela, tienes toda la razón, las sonrisas de ambas mujeres son feaaaaaaaaaaaaaaas y fuera de lugar.
Saludos
son feas no mas
no se si fuera de lugar
ganaron plata y reconocimiento
es para reir
o no?
-----------------
Javier Toledo Hein
..........
lo de la fotografa, bueno puedo entender que en ese preciso momento se alegrara de ser acogida con un trabajo que le tomo dos años realizar y seguramente no sin muchas dificultades, claro, se ve muy extraño y contradictorio, pero en fin, hay que valorar la pega de ir y documentar esos horrores.
la jose
eres totaaaal jose
te eche de menos
y si, se ve extraño
-----------------
Javier Toledo Hein
Se podrá argumentar que son costumbres ancestrales. Que es otra cultura. Que las mujeres lo aceptan. Que no es problema nuestro. Que son países tan lejanos. Que son cosas incomprensibles para nosotros.
La verdad, es una aberración que un personajes casi anciano despose a una niña que no representa 10 años de edad.
Es violación flagrante. Es un abuso oprobioso.
El derecho internacional debería evitar esta práctica pedófila y asquerosa.
Alguien dijo por ahì en un posteo, que yo tenia " ideas intervencionistas",
Por favor!!..mirarle la carita a esa niñita de susto es macabro.
A mi què me importan que sèan otras culturas, asi es que por serlo, debemos tolerar estas violaciones a los derechos de la infancia, de las mujeres violentadas permanentemente ??
El problema don Enrique, es que al parecer..por màs que Organizaciones Internacionales se " metan ", los otros alegan intervencionismo, por lo tanto, lo dejan asì, en la impunidad.
La sonrisa de ese par de mujeres..a què viene?, lo encontraron gracioso? nada màs fuera de lugar.
saludos.
no a la esclavitud, no a la explotaciòn ni al buso infanitl en todas sus formas.
en cosas culturales si ke estamos distanciados la verdad
dificil como tomar esto ah
-----------------
Javier Toledo Hein
m no se
si tan asi es la cosa
pero bien bien no esta
-----------------
Javier Toledo Hein
No será el papá con su hijita ?
A mi me cuesta creer todas esas barbaridades que se cuenta que suceden en Afganistán, Irak, Irán, y los demás países musulmanes y del medio oriente... :(
Serán ciertas todas esas historias terroríficas...?
De lo que no tengo ninguna duda es de los crueles maltratos a los que están sometidos los animales en todo el mundo... por ejemplo en China... país en el cual los osos viven toda sus vidas conectados a un extractor de bilis la que según las creencias populares una vez secada se transforma en un potente afrodisíaco... :(
Saludos amistosos, Katina
"Chile no debe participar en JJ.OO. de Beijin 2008 porque allá en China se tortura muy cruelmente a los animales"
Obvio que todo eso es mentira. En Afganistan las niñas van al colegio todos los días igual que acá en Chile, después se van en bici a la casa a hacer las tareas y después a jugar. Cuando crecen van a la U o al instituto y se gradúan de doctoras, arquitectas, chefs y estilistas y se casan con ejecutivos top.
Lo de los animales, eso si esta mal. Imaginate que aqui en Chile no pueden ir ni al colegio. Atroz.
Que va !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
jajajajajajaajja
los pobres perros
maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
-----------------
Javier Toledo Hein
lee bien y veras que esto es algo serio
tai claro
-----------------
Javier Toledo Hein