ALÍ BABÁ Y LOS CUARENTA LADRONES , ...o ladrón que roba a ladrón tiene 100 años de perdón
A veces la imaginación de los escritores antiguos es premonitoria . Sin que se lo propongan y al igual que si fueran discípulos de Nostradamus , convierten sus novelas , cuentos y ensayos en verdaderos ejemplos de situaciones proféticas , por supuesto que con las debidas adaptaciones que el modernismo permite , en las distintas circunstancias .
Uno de estos ejemplos es la conocida obra de la literatura árabe del Oriente Medio Medieval , titulada " Las Mil y Una Noches " , que contiene dos cuentos referentes a ladrones de la antigüedad . Uno de estos relatos es " El Ladrón de Bagdag " llevada al cine mudo la primera vez en 1924 , con la dirección de Raoul Walsh y el protagonismo del legendario Douglas Fairbanks , y la última versión cinematográfica en 1940 , protagonizada por un elenco entre los cuales estaba Conrad Veidt y dirigida nada menos que por seis directores , incluído el desaparecido Michael Powell .
Otro de los cuentos clásicos , y tal vez el más conocido de esta recopilación , publicada en el siglo XVIII por el orientalista y transcriptor francés , Antoine Galland en Las Mil y Una Noches , es el que se titula " Alí Babá y los 40 Ladrones " . También fue una fuente de inspiración para los virtuosos del celuloide , entre ellos el recordado director italiano Pier Paolo Pasolini , quien llevó su historia a la pantalla grande en 1974 .
En resumen muy breve , relata la historia de un pobre leñador de Arabia , Alí Babá , que escuchó a una banda de 40 ladrones cuando visitaban la cueva donde guardaban un rico tesoro , la cual estaba sellada mágicamente con una gran roca que se abría al pronunciar las palabras " Ábrete Sésamo ". Cuando los ladrones se fueron para seguir robando , Alí Babá entró en la cueva y se llevó parte del tesoro a su casa . Pero su hermano Casim , poseedor de una gran fortuna , descubre la repentina riqueza de Alí Babá y decide también acudir a la cueva para obtener parte del botín . Claro que con su nerviosismo , olvidó las palabras mágicas que abrían la roca para poder salir, siendo descubierto por los ladrones y asesinado . Alí Babá encuentra el cuerpo y se lo lleva , dándole sepultura con la ayuda de Morgiana , una esclava de la familia de Casim . Pero los 40 ladrones , al no ver el cuerpo que habían dejado en la cueva , se dan cuenta de que alguien más sabe el secreto de este escondite donde guardaban el producto de sus robos . Deciden investigar y por fin descubren que el intruso , que robaba lo que robaban ellos , era Alí Babá . Pero sus planes de matar al ladrón de ladrones se ven frustrados por la ayuda que recibe Alí Babá de parte de la esclava Morgiana , quien mata con aceite hirviendo a 39 de los ladrones que se escondían en 39 tinajas , supuestamente llenas del aceite , llavadas a lomo de mula por el jefe de la banda a la casa de Alí Babá , simulando necesitar de su hospitalidad . En venganza , tiempo después , el jefe de la banda que fue eliminada por Morgiana y ahora convertido en mercader , aprovecha que es invitado a casa de Alí Babá , con la intención de eliminarlo , pero de nuevo es descubierto por la esclava y cuando ella ejecutaba un baile en honor a los invitados , le clava un puñal en pleno corazón al jefe de los ladrones , terminando la historia con un final feliz , menos para la banda de sicarios y Casim , el hermano de Alí Babá . De este modo el inmenso tesoro , producto de los múltiples robos de los 40 ladrones , cambió de dueño y fue disfrutado por este pobre leñador de Arabia , ahora convertido en el nuevo rico de la comarca .
Han pasado varios siglos desde que un autor anónimo creó este cuento que , como dije al comienzo del artículo , es uno de los ejemplos proféticos que , sin que el escritor se lo haya propuesto ni pensarlo , tiene una rara coincidencia con lo que está ocurriendo desde hace algunas décadas en un lejano y bello país del sur " con vista al mar " , como alguien dijo en una conocida obra de teatro .
En este hermoso lugar , lleno de campos y flores bordado , hay una cueva donde los sicarios guardan el producto de sus robos , cometidos por largos años , teniendo ( y ahí está una diferencia con el cuento original ) un jefe que cambiaba cada seis años , sin embargo como se dieron cuenta de que el botín era demasiado grande , decidieron turnar a este jefe de los ladrones cada cuatro . Claro que hubo un período en que uno de los jefes , que se tomó la jefatura de esta banda a sangre y fuego , le tomó el gusto al poder y al tesoro que se acumulaba en esta cueva , quedándose por lo menos casi dos décadas como amo y señor del reino , según él , "hasta nueva orden" .
En la cueva de los ladrones modernos , se acumulaban riquezas provenientes de ricos minerales , que otros reinos necesitaban para la guerra y para otros menesteres , incluyendo jugosas transacciones que otros ladrones realizaban en un templo de la economía mundial , que llamaban algo así como la Bolsa de Valores , donde estas bandas especulaban con el precio de estos metales , produciendo más y más ganancias en beneficio de esta especie de sindicato mundial de los ladrones , en el cual también participaban los bandidos de este hermoso lugar lleno de campos y flores bordado . Era tanta la tentación de disfrutar de este tesoro proveniente de estos ricos minerales , que incluso una vez uno de los bandidos encargados de negociar con los precios a futuro en el templo de la economía mundial , ubicado en un reino llamado Londres , decidió "meter las manos" por su cuenta , siendo sorprendido en el hecho por los jefes de la banda . Actualmente este ladrón tiene muy bajo perfil entre sus congéneres y debe estar gozando para callado del botín que pudo robar ( en esta parte se parece mucho a lo que le pasó a Casim , hermano de Alí Babá , salvo que no lo mataron , sino que le dieron algunos años a la sombra , acompañado de algún otro bandido preso que se convirtió , a lo mejor, en su marido mientras estuvo encerrado )
Entre los incrementos que fue acumulando este tesoro , robado a los sufridos habitantes de este reino del sur , se pueden enumerar , por ejemplo , algunos miles de millones que supuestamente se tenían que destinar para mejorar las condiciones de los campesinos , a través de uno de los institutos de desarrollo de la agricultura . Otro incremento provino de las obras públicas de este reino del sur , riquezas que estaban destinadas a la construcción de puentes , carreteras , hospitales , escuelas , viviendas y otras más , las cuales algunas se hacían , pero se les caían porque los ladrones que manejaban el cuento , se recortaban los dineros del cemento , los fierros y otros elementos , aparte de los incentivos ( que la población del reino llamaba coimas ) que se repartían entre muchos ladrones participantes , lo cual hacía desaparecer "mágicamente " parte del tesoro que venía de los impuestos , que los pobres habitantes pagaban sacrificadamente entre los campos de flores bordados .
Entre los robos que la banda del reino ejecutaba , había algunos que parecían asaltos en despoblado . Uno de ellos había ocurrido en uno de lor organismos encargado de los trenes , claro que en esta oportunidad fue con alevosía y "se fueron al chancho" , como decía la jerga del vulgo . Todavía , creo , los jefes de la banda de ladrones están investigando . Otros ejemplos de cómo se acumulaba el tesoro de los ladrones , en esta cueva feliz del edén , son referentes a las riquezas que se destinaban a la educación de los niños y jóvenes del reino , claro que en esta oportunidad se peleaban entre los mismos ladrones , echándose la culpa unos con otros y dando explicaciones más bien estúpidas a los encargados de difundir las noticias del lugar con vista al mar . También en la cueva se iba acumulando el tesoro con riquezas que debían cubrir necesidades sanitarias , ya que algunos hospitales de la comarca eran tan asquerosos , que hasta a las cucarachas les daba asco . Los deportistas del reino también sufrieron los asaltos de estos ladrones , cuando uno de los organismos que la gente llamó algo así como " no sé cuánto Recortes " simplemente se chupó gran parte del tesoro , mientras los pobres atletas tenían que ducharse , por ejemplo , con agua helada incluso en invierno , entrenar sin ningún tipo de comodidades , aguantar a cuanto dirigente que en masa viajaba con ellos , gozando de suculentos viáticos , mientras ellos cumplían como podían con las marcas que les exigían .
Esos ejemplos de acumulación del tesoro en la cueva de los ladrones , despertaba la ambición de otros ladrones que , como Alí Babá , querían robar parte del mismo cambiando la jefatura de cuatro años , para estar ellos a cargo del botín . Todavía están luchando para hacerse cargo de la cueva . La gente del reino , muy sabia , decía un refrán muy conocido : " no pido que me den , pónganme donde hay ". Y resulta que donde hay , es precisamente en esta cueva donde a los jefes les basta con decir : " ÁBRETE SÉSAMO " , y mágicamente pueden entrar a bañarse en oro como Rico Mac Pato y disfrutar del tesoro que han acumulado con los robos a la gente del reino , ya que estas riquezas provienen de la ordeña nacional que los ladrones a cargo les hacen diariamente , a través de altos impuestos , intereses usureros , tarifas arbitrarias y otras atrocidades con que incrementan el botín que administran en la cueva feliz del edén . Para qué redundar con los robos que cometió el gran jefe de la banda que comandó el reino por casi dos décadas y hasta nueva orden , acompañado con otro montón de ladrones , que en esa oportunidad sobrepasaron el número de 40 . Parte , o mejor dicho todo ese tesoro acumulado , fue a parar fuera de los confines de la comarca feliz del edén , creo que a otro reino llamado Yanquilandia , otro llamado la Isla del Caimán , un restito a la Tierra de los Relojes y Chocolates , en fin , a varios lugares , repartido entre los familiares del ladrón mayor , incluso hasta sus amigos "agarraron papa" , como decía el vulgo del reino , y se sumaron al festín del tesoro robado a este humilde país del sur .
Nostradamus se sonrojaría al saber que le salió gente al camino , con estas predicciones o "visiones" que tuvo el autor anónimo de "Alí Babá y los 40 Ladrones" sin quererlo . La cueva moderna que ahora tienen los ladrones de turno de esta versión moderna del cuento , se adorna de vez en cuando con una alfombra roja para recibir algún personaje ilustre , y alguno no tanto , al visitar el reino de los campos de flores bordado . Algunos de ellos , dicen , vienen con el firme propósito de hacer algún tratado con los jefes de la banda , aunque ya se sabe que estos ladrones extranjeros , sobretodo uno que proviene del reino de Yanquilandia , no hace tratados , sino hace negocios . Pero en fin , si los jefes locales se lo creen , o simulan creerlo . allá ellos , total son los dueños del botín y les importa un carajo las consecuencias que pueden haber para el resto de la población del reino .
El espíritu de Alí Babá , según dicen los habitantes de este pequeño y hermoso país del sur , ronda por los pasillos de la cueva , esperando decir las palabras mágicas de "ÁBRETE SÉSAMO" , para lanzarse en picada sobre el enorme botín acumulado por la banda de sicarios , que ha saqueado a su regalado gusto y poniendo más encima cara de inocentes , como si en vez de piel , sus caras estuvieran cubiertas con una especie de suela de zapatos , de lo duras que son .
"Ya me llegará el turno" , le oyen decir los habitantes bajo el cielo azulado , total : "EL QUE ROBA A LADRÓN , TIENE 100 AÑOS DE PERDÓN" .
Sitios que enlazan este artículo:
- http://www.iesribotiserra.cat/ hace 1 año







Estimado Miguel :
1.-Simpático tu vitriólico artículo sobre la realidad nacional .
2.-Solicito tu permiso para difundirlo en ámbitos más amplios que ATINA .
ATINA tiene muchos partcipantes y lectores , pero en múltiples conversaciones he podido constatar que su penetración no es la que yo esperaba . Sería provechoso reflexionar sobre la causa de este fenómeno y descubrir por qué sucede . ¿ Pereza mental y borreguismo ? Veamos .
Codialmente
-----------------
adolfo wagner
Estimado Adolfo :
Indudablemente tienes mi autorización para publicar este artículo titulado " Alí Babá y los 40 Ladrones " donde tú estimes conveniente .
Es más , puedes difundir todos los artículos que yo he escrito y los que escribiré , si es que tú consideras que vale la pena .
He leído tu perfil y coincido contigo en cuanto lo alejado que estamos de Dios , y tan cerca de los Políticos . Amo este país y siento una frustración y rabia muy grandes , al ver cómo un pequeño grupo de falsos dioses de la sociedad , entre éstos , los tan desprestigiados políticos de la actualidad , se han sentado en la historia gloriosa que nos hizo grandes , para convertir nuestro territorio en una suerte de gallinero ,donde los zorros astutos asaltan y hacen de las suyas a su regalado gusto , sin que nosotros reaccionemos , para que de una vez por todas los hagamos huir , con los perdigones de la verdadera Cultura y la verdadera Política que practicaban los líderes de antaño , independiente de las ideas que cada uno de ellos tuviera .
Me alegro de saber que mi modesto aporte ha sido una pequeña semilla , que tú te encargarás de sembrar en terrenos más fertiles .
Encantado de conocerte a la distancia y te deseo muchos éxitos en tu futuro .
ATTE. MIGUEL FUENTES SÁENZ