Comentarista Urbano

La turbiedad en Educación son desde 1977 Arellano a Provoste

corrupcion.jpg Los testimonios que hundieron a Traverso

Exclusivo: irregularidades contables en Seremi de Educación parten en 1997

Fuente El Mostrador.cl accedió a una de las cuatro copias del sumario secreto de Contraloría del que emanaron los informes conocidos. En él, funcionarios reconocen que la Seremi y el Mineduc siempre supieron que había millonarias sumas no conciliadas. El documento refleja el extendido desorden interno y habla de dineros que están volando en una glosa llamada ''ajustes por aclarar'', creada para que los libros estuvieran cuadrados.

Jorge Molina Sanhueza

El desorden administrativo descubierto por la Contraloría fue el que sacó al ex seremi metropolitano de Educación Alejandro Traverso. Y son esas anomalías las que también tienen a la ministra del ramo, Yasna Provoste, enfrentando una acusación constitucional.

Lo anterior no habría sido posible sin los testimonios obtenidos por el organismo fiscalizador de los funcionarios, el descubrimiento de situaciones que -en algunos casos- rayan en lo insólito, y que fueron además el caldo de cultivo para la comisión de delitos con los dineros fiscales, que hoy son investigados por el Ministerio Público.

Para conocer la real dimensión del problema, El Mostrador.cl revela en exclusiva el sumario que realizó la Contraloría en la seremi y que contiene las declaraciones de Traverso donde desconoce qué sucedía en la dependencia a su cargo, así como el vago intento de la cartera por ordenar las cuentas bancarias, en un documento donde se reconocen las anomalías, firmado por la ex subsecretaria Pilar Romaguera. También recoge las "confesiones" de los funcionarios de que las irregularidades en las cuentas de conciliaciones bancarias se arrastran desde 1997.

El organismo fiscalizador rechazó este viernes el intento de conciliación bancaria de los años 2007 y 2006, con lo que todo vuelve a fojas cero para la cartera de Educación y deja a Provoste en una mala posición ad portas de que el contralor Ramiro Mendoza concurra a la Comisión de Educación de la Cámara éste miércoles.

De Arellano a Provoste

Al leer el expediente, la falta de documentación para hacer cuadrar las cuentas queda en evidencia en declaraciones como la que prestó Ana María Flores en mayo de 2007, ante el fiscal Marcelo Freyhoffer: "Existen cheques desde 1998 que no ha sido posible caducar porque no se encuentra el cheque ni las conciliaciones bancarias que busqué en los archivadores de presupuesto sin encontrarlas", declaró.

Flores revela que esta práctica en la Seremi Metropolitana es atávica y que atraviesa las administraciones de Educación desde 1997 en adelante. Esto cubre las gestiones de José Pablo Arellano, Mariana Aylwin, Sergio Bitar, Marigen Hornkhol, Martín Zilic y Provoste, en dicha cartera.

El testimonio del propio Alejandro Traverso en abril de 2007, es ilustrativo sobre el desconocimiento de algunas realidades y hechos que se producían en el personal y entidad bajo su mando.

Freyhoffer lo inquirió por las anomalías contables en la repartición ante lo que el seremi contesta: "No estaba en mi conocimiento, lo averiguaré en seguida y adoptaré medidas sobre la materia".

En una segunda declaración, en mayo de 2007, insistió en que nunca fue informado de las anomalías, aunque reconoce que las sumas de dinero estaban siendo analizadas y corregidas.

El ex auditor Hernán Ortiz, insiste en que pidió reuniones con el gabinete de Educación, pero no fue escuchado, manifestando sus sospechas por la situación.

Una versión coincidente, pero que revela que desde 2005 Traverso y las autoridades de Educación sabían de las anomalías y la falta de orden en las cuentas bancarias, la entrega Elmo Moreno, quien fuera jefe de financiamiento y subvenciones de la seremi.

Moreno asegura que al dejar su cargo les entregó un documento donde señalaba claramente que había que ordenar la contabilidad, aunque reconoce que los recursos humanos y materiales otorgados por el gobierno para regularizar la situación, fueron siempre pocos.

"Debo reconocer que no teníamos capacidad humana para hacer análisis de cuenta para posteriormente hacer los ajustes que correspondían. El mayor esfuerzo se centraba en que no se produjeran fraudes o pagos duplicados por los más de tres mil pagos mensuales que se cursaban", dijo.

La auditora de la seremi, Gloria Huincabal, también entregó detalles que profundizan aún más en las insólitas prácticas contables: "En cuanto a los recursos financieros, la contabilidad no mostraba la situación económica y financiera real del servicio por su atraso y desorden, lo que provocaba que la conciliación mostrara montos cada vez más elevados por aclarar, debido al efecto de arrastre de las cifras", explicó.

A renglón seguido la funcionaria explica la existencia de cifras multimillonarias que aun no son aclaradas y que dan como resultado los más de $ 262 mil millones que la Contraloría imputó como irregularidades a Traverso y que Provoste no ha podido ordenar.

Y para muestra un botón: "Cheques cobrados y no contabilizados por más de 149 mil millones; depósitos no contabilizados, más de $ 2 mil millones; cargos no registrados en la cartola bancaria por 82 mil millones", entre otros.

El fiscal, a continuación, le consulta a Huincabal:

"Preguntada para que diga la participación que le ha cabido al seremi señor Alejandro Traverso, expresa que 'se le expuso durante la auditoría, pero nunca pensó que eran de tal magnitud las cifras que quedaban por aclarar, así como el atraso registrado en la contabilización, mostrándose muy preocupado por la situación existente en el servicio".

El contador de la seremía Jaime Oyarzún, apuntó a la responsabilidad de los superiores jerárquicos: "Preguntado a qué se debe que se mantengan por tiempo prolongado estas situaciones anómalas de las conciliaciones bancarias expresa que 'a mi juicio no existió voluntad de la jefatura para buscarle solución, también posiblemente por falta de recursos humanos", le dijo al fiscal.

Y para cerrar, un broche de oro sobre la glosa "ajustes por aclarar", algo inédito en la contabilidad de las instituciones públicas: "No me fue explicado y más bien pienso que tenía como único objetivo, cuadrar la conciliación"

Párrafos escogidos

Juan Salas, Jefe de Financiamiento de subvenciones de la Seremi Metropolitana, declaró: "En general puedo decir que faltó profesionalismo de los encargados de ejecutar los trabajos en cuanto al registro de contabilidad y tesorería y la utilización eficiente de la conciliación bancaria. Esta última arrastra saldos no contabilizados desde 1997, lo que demuestra que no existió rigurosidad en la contabilización de los hechos económicos por parte de los encargados".

Y sobre la responsabilidad de Traverso añade: "Para mí estaba mal informado por las jefaturas a cargo de contabilidad y tesorería".

Mauricio Ahumada, ex auditor de la seremi, señala: "Considero que el tema de las conciliaciones bancarias es una consecuencia de las administraciones anteriores que por motivos de tiempo y falta de recursos no pudieron ser abordadas por el departamento de contabilidad, en términos de los ajustes solicitados, dada la complejidad de los mismos, en virtud de que en gran parte de ellos afectan ejercicios presupuestarios de años anteriores".

Nidia Cepeda, auditora del Ministerio de Educación indica: "Mi diagnóstico de la situación, coincidió con el informe de la Contraloría, en el sentido de que no existían conciliaciones bancarias formales durante 2006. Me di cuenta que le información entregada a la Contraloría no era confiable. Existía un listado de diferencias detectadas de montos que figuraban en las cartolas bancarias y no en la contabilidad, pero en ningún caso una conciliación bancaria propiamente tal".

Óscar López, funcionario de la seremi, declaró: "Cuando llegué, habían giradores vigentes que no pertenecían a la oficina, a los que debió ponerse término y además regularizar las claves de acceso a las cajas fuertes ya que existían personas que no trabajaban en el departamento y mantenían vigentes las claves de acceso".

Sergio Álvarez, jefe de Ejecución Presupuestaria, añade: "Existe preocupación de las autoridades, pero no se han tomado las medidas adecuadas como es la de contar con un equipo que realice control interno en las diferentes dependencias, como es revisar las conciliaciones bancarias, expedientes de pago, ingreso, cumplimiento de normas tributarias, etc. En cuanto al seremi Traverso, no lo conozco mucho".

Después de leer y escuchar todos los comentarios de ambas partes sobre lo que esta sucediendo en el Ministerio de Educación, a primera vista según yo puedo indicar lo siguiente: "No puedo decir que haya dolo o corrupción. Yo creo que no la hubo, creo que lo que ha habido es un desorden administrativo. Aunque éste, desde el punto de vista de la administración pública, también sea ilegal".

Publicidad por Bligoo.com
RICARDO CASTILLO YANES
dijo :

ESTIMADO PABLO:

ESTO PARECE DE NUNCA ACABAR, LA CORRUPCION ESTA DAÑANDO A TODOS LOS ORGANISMOS DEL ESTADO, LO DE ARELLANO ME PARECE NOVEDOSO.

SALUDOS 

10/03/2008 a las 7:17
fcofre
dijo :

Fui un activo luchador por la reconquista de la democracia, muchas veces fui detenido y llevado al calabozo para tener hoy esta democracia pero creanme hoy se me cae la cara de vergüenza presenciar todo lo que está sucediendo en nuestro pais. He gritado por todos los medios pidiendo y exigiendo la destitucion de todos los corruptos y autoridades delincuentes que han viciado y degenerado a la coalición concertacionista. Hay demasiados patanes de mala clase con poder para robar impunemente que estan siendo protegidos, todos ellos estan en las cupulas comunales, regionales y nacional, la militancia de base está estupefacta presenciando la grandisima traicion de los ladrones. Las proximas elecciones será una debacle con unos responsables que actuan como lideres y lo peor es que nunca mas se volvera a confiar en estas mierdas que por cierto se cambiarán de bando con el triunfo de la alianza.

 

10/03/2008 a las 8:35
Juan Raúl Valenzuela Salinas
dijo :


Transcribo un comentario que he corregido un poco, dando el nombre de un corrupto que tiene muchos acólitos:

Juan Valenzuela

Ahí va:

"¡Lo que tenemos son redes de protección de la corrupción EN LUGAR DE REDES DE PROTECCIÓN SOCIAL! ¡Que impotencia Dios mío! Todos, cual más, cual menos, y el que escribe, personalmente, hemos sido testigos de como se malgastan las platas fiscales y privadas (sobresueldos, Proyectos  y contratos simulados, repetición de proyectos intencionalmente de mala calidad como la repavimentación de calles, construcción de lomos de toro en número indiscriminado en las calles de Santiago, (que son caros y que aumentan la contaminación supuestamente en aras de la seguridad), remodelaciones de edificios fiscales innecesarias y repetitivas, construcción de viviendas como las COPEVA, contratación de muchos funcionarios públicos innecesarios a honorarios para hacer tareas que antes hacía la mitad de los empleados de planta, una Contraloría, un Poder Judicial,  un Parlamento, un Poder Ejecutivo que protegen a los corruptos, honorarios ilícitos para los propios empleados públicos, directivos y personal subalterno amigos de los directivos, por asesorías irreales o, supuestamente, para hacer trabajos extra "fuera de las horas de servicio", ascensos fraudulentos a empleados públicos de menor rango para que jubilen con sueldos 2 o 3 veces mas altos que los que tenían cuando trabajaban, etc. y todo con el explícito consentimiento de la Contraloría General de la República.  etc.

Sólo del año 2000 en una Subsecretaría de Estado, constaté y denuncié, a la Contraloría, a La Moneda, a un partido político del cual soy militante, a la Corte de Apelaciones de Santiago y ya no recuerdo a quien mas, sólo en un monto de 500 millones de pesos en sobresueldos ilícitos. ¡Nada se hizo!, sino echarle tierra al asunto; Ojo y sólo estoy hablando de sobresueldos y no de los otros ardides que se usan a vista y paciencia de "los organismos fiscalizadores" para aumentarse, fraudulentamente, las rentas

A mediano plazo me costó el empleo, pues me vi forzado a renunciar porque por "conflictivo" me castigaron en la biblioteca, Don Christian Nicolai Orellana  me puso en la llamada "planta adscrita" y los cargos de esa "planta" fueron suprimidos el 30 de Junio del 2006, por la llamada "Ley del Nuevo Trato". Luego de unos meses de cesantía pude pensionarme...

Debería quedarme tranquilo y esperar la carroza, pero la impotencia de no poder hacer algo me indigna, sobre todo cuando se van sabiendo estas cosas... y pensar, que en este mismo momento personas que fueron nominadas por los políticos que elegimos para que la "alegría viniera" (no puedo asegurar que si la Concertación no hubiera ganado, las cosas serían distintas) se están se robando miles de millones de pesos, ¡no se conforman con sus sueldos!

Extrapolemos los 500 millones por sobresueldos mencionados, por poner cifras, a: 17 años de "dictadura" más 18 años de "democracia", a unas 300 reparticiones fiscales, a unas 150  Municipalidades, que probablemente hacen similares enjuagues y la cifra de lo hurtado ascendería  a $8.325.000.000.000.000, (¿Se lee esto 8325 billones de pesos?) esto es mas o menos US$16.000.000.000  o el equivalente a 640 Teletones... y toda esta aberración administrada por el Ministerio de Hacienda, probablemente con los mismos vicios...

Si me equivoqué en algo, bajemos a la mitad: 320 teletones..., o la 4a. parte: 160 teletones... ¡sigue siendo mucho!.

Tenemos Contraloría, Poder Judicial, Parlamento fiscalizador, etc. ¡por las puras berenjenas! ¡Deberíamos mandarlos a todos para la casa! pero... ¿quién se pondrá los pantalones?  

¡Que impotencia Dios mío! Y no nos alcanza para proteger a los niños, ni para educarlos para el trabajo y...

¡Eso que somos los menos corruptos de Latinoamérica!

¿Se dará cuenta Michelle Bachelett de esto?  Yo creo que no se quiere dar cuenta de que está "encapsulada"; la duda es si lo está voluntariamente o está siendo pasada por el aro.

Juan Valenzuela 

 P.D. ¿ Y qué he hecho yo al respecto, fuera de denunciar?

Me he desgastado intentado ayudar a introducir en Chile un sistema de Formación para el trabajo utilizado en Alemania, justamente para entregar herramientas para facilitar el desarrollo de las personas. Intereses creados malditos, extranjeros y nacionales  no me lo han permitido. Si leen "¿QUIÉN SOY REALMENTE?", "SOBRE LA EDUCACIÓN DUAL" y UN REGALO PARA CHILE, en este mismo blog, podrán apreciar esto que escribo, y si me dan algunas ideas para intentar concretar lo que propongo estaría muy agradecido. JRFVS

10/03/2008 a las 23:36
fcofre
dijo :

Juan Raúl

 

He leído recién tu interesante propuesta de un proyecto cooperativo, al parecer no eres el único que está desfasado con este “paraíso perdido” llamado Chile. Viví algo similar o peor hace unos años pero ya con proyecto en plena ejecución. La verdad es que las cooperativas en Chile son contadas las que han tenido éxito y han sido las que cuentan con  solvencia económica efectiva de parte de sus socios.

 

Si inicias algo relativo a construcción estaré al tanto para aportar en mi especialidad, un tema sobre el cual he hecho exhaustivo marketing sin resultados “construcción vernacular” para remodelaciones interiores y exteriores, piedra y maderas nativas labradas. 

 

Saludos

 

 

11/03/2008 a las 9:52
Juan Raúl Valenzuela Salinas
dijo :

Fcofre: Recien he enviado misivas al hogar de Cristo y a SODIMAC, solicitando trabajar juntos en un proyecto cooperativo; puede ser que estas instituciones tengan o puedan contactar jóvenes interesados y que necesiten un trabajo con capacitación en un ambiente de distribución de ingresos con equidad.

Creo que debo esperar unos pocos días; ¡En una de esas, salta la liebre!
Juan Valenzuela

P.D. ¿En que consiste la construcción vernacular?

12/03/2008 a las 1:08
roberto andereya vera
dijo :


Estimados fcofre y Juan Valenzuela:

Constato con cierta tranquilidad que los afectados por este flagelo somos varios, y lo planteo así porque en la medida en que nos manifestemos, saquemos la voz y ocupemos los espacios, como este blog, para denunciar, compartir nuestras vivencias y poner al servicio de la causa nuestros conocimientos  y experiencias podremos aportar para terminar de una vez por todas con esta corruptela

Saludos


11/03/2008 a las 12:46
Juan Raúl Valenzuela Salinas
dijo : ¡Cierto Roberto Andereya Vera!

Difícil terminar con la corruptela, pero ¡el que no juega... no puede ganar! La Corrupción en Chile es de alto nivel y la orquesta una mafia de cuello y corbata que ocupa los puestos directivos que manejan los recursos en la administración del Estrado; (también en la empresa privada).

Sinceramente, hasta hace unos 10 años, yo estaba de acuerdo en que no hay que generalizar cuando se habla de corruptos, pero en la actualidad estoy convencido que Jefe que no roba y que además no comparte el fruto de sus robos no tiene futuro y mas temprano que tarde  será declarado conflictivo, le inventarán sumarios, los relegaran a una biblioteca  o a una bodega sin ventanas, si es dirigente gremial; todo como parte del  acoso laboral despiadado conocido como "mobbing", Y esto, ¡hasta que se vaya!  Y entonces... ¿quienes permanecen en los cargos? ¡Hasta la pregunta! es tonta diría Cantinflas.

Hoy me dio vergüenza escuchar a nuestra Presidente hablar de que Chile es un país sin corrupción y que todo está muy bien, que somos un país limpio... La verdad, me hizo recordar cuando en una reunión de la DC en La Florida en la que la María Rozas, a raíz del caso Coimas (Tombolini, Pareto, Jiménez) nos dijo un encendido discurso  que terminó con la frase ¡los DC no somos corruptos!  Le entregue copia de una denuncia que hice a la Moneda denunciando hechos concretos (500 millones en sobresueldos en la SUBTEL, a cargo de un Subsecretario DC); Me dijo vaya a verme a mi oficina, (ella trabajaba en la Dirección del Trabajo) y me dio su Nº de teléfono... ¡Nunca mas me pude comunicar con ella; El  número de teléfono era inexistente; la ubiqué en su oficina y nunca me recibió... similar experiencia tuve con Jaime Mulet y con Adolfo Zaldivar, mas o menos en la misma época.

Si fuéramos limpios, con los recursos que tiene el Estado, la educación debería ser tan buena  y eficiente como la de Europa; tendríamos empleados públicos profesionales de carrera; no existirían las contratas ni los contratados a honorarios, no tendríamos administradores aficionados que son nominados por partidos políticos de escaso nivel

De todos modos ¡El que tenga pruebas de las "irregularidades" tiene el deber de denunciarlas, pues si no lo hace estará siendo un  cómplice!

Sí nos sacamos la careta, a lo mejor con los años podríamos mejorar nuestra idiosoncracia; ¡No hay peor diligencia que la que no se hace!   

Juan Valenzuela

 

12/03/2008 a las 1:19
Comentarios de este artículo en RSS

MENSAJE_LEGAL_ATINA_CHILE.jpg

{container-17}