Un amigo de Atina Valparaíso me prestó un libro de Fritz Perls donde se menciona un pasaje fundamental para comprender el pensamiento de Varela, Maturana, Flores, Echeverría y otros miembros de lo que Juan Carlos Gonzales nos ha enseñado bajo el nombre de "ESCUELA CHILENA DE PENSAMIENTO SOCIAL, en fin, lo cito a continuación: "... Einstein se dio cuenta de la imposibilidad de que todos los fenómenos del universo fuesen objetivos, porque la observación y su velocidad dentro del sistema nervioso tienen que ser incluídos en el cálculo del fenómeno externo. Vistas en perspectiva, las cosas parecen ser más objetivas, más balanceadas. Pero, aun en ese caso, es uno como sujeto, quien ve la cosa. En realidad no tenemos mucha idea de como se ve el universo. Tenemos unicamente algunos órganos sensoriales, ojos, oído, tacto y las elongaciones de estos órganos: telescopios y computadoras. ..."