La verdad es que no sé que quieren estos mapuches, digo "estos" no de forma peyorativa sino para indicar que creo que no todo este pueblo, muy respetado por mi, piensan igual, como a mí parecer todas las ideas deberían ser libres, un idioma, al ser una idea, debería ser totalmente libre para cualquiera que lo quiera usar, para cualquier objetivo. Imaginense que viniesen los italianos a demandarnos por que hablamos una derivación del latín, o los castellanos por hablar el mal denominado español. Por favor parenla. Phrodo_00 http://ideasenteclado.blogspot.com

Zenia SALUDOS DESDE EL CARIBE EN. http://zeniaregalado.blogia.com Interesante ver como el pueblo Mapuche defiende su identidad.

Antes que nada, debo decir que el Señor Huilcamán no es santo de mi devoción, por lo cual mi opinión acá puede estar cargada hacia un lado... Yo hablo español, escribo en español y pienso en español. Puedo conocer otros idiomas, pero no hay nada más comodo que los grafemas que leo, estén en mi idioma madre... Me imagino que para todos los que hablan alguún idioma que contenga grafemas (no conosco ninguno que no los tenga, pero debe haber alguno por ahi), sucede más o menos lo mismo... Primero, me imagino que Microsoft (y cualquier otra empresa) cuando tradujo sus programas al idioma español no fue a golpear a "La Moncloa" a preguntar si podía publicalo. Lo publicó, por aquello de la comodidad que explicaba anteriormente. Tampoco creo que fue al Reichtag alemán, ni al Palacio Real de Tokio, ni a ninguno de estos lugares. Es más, no me extrañaría que aquellos gobiernos y algún otro fuera a Richmond, Virginia (sede mundial de Microsoft) y le pidiera que sus programas fueran traducidos, porque permiten acercr estos programas a la gente... Por otro lado, ¿cuál es la real representación del señor Huilcamán del mundo mapuche? Según lo dicho por él mismo en "??ltima palabra", el Consejo de Todas las Tierras representa un poco más de 300 comunidades. Se reconocen como mapuches unas 1200 comunidades. O sea, el Huilcamán representa un tercio de las comunidades... En su declaración, habla de la "libre determinación de Pueblo Mapuche", pero ¿alguien me puede explicar como el Pueblo Mapuche se pondrá más sumiso ante el Estado de Chile porque Windows esté en Mapudungún?... El señor Huilcamán es candidato a la Presidencia... y mi mente ha llegado a muchas teorías sobre las propuestas... algunas muy descabelladas... lee mi blog!

Creo que haber llenado libretas y libretas de pasaportes viajando por el mundo -¿con el auspicio de quien?- No le sirvió de nada. No se como se arroga la representación "DE todas las TIERRAS" considera acaso que los "Mapuches argentinos son una importante población? ¿Le consultaron a "Todos los mapuches" si entienden y opinan de ser una etnia con lenguaje propio en la era digital-cibernetica y asi darlo a conocer en el mundo. ¿O eso es lo que no quieren, darlo a conocer? mmm. Sería muy interesante saber la opinión de los mas de 440.000 Mapuches parlantes del Mapudungun Hernan Fco.

No quiero ser suspicas, pero no estará pensando el señor Huilcamán, en vender una jugosa licencia a Microsoft??? Me imagino un contexto análogo, donde los paises, para proteger su lengua, no dejaran que los textos se tradujeran a sus idiomas nativos. Simplemente, descabellado.

Jo jo jo jo jo... ¡que cosas se ven! Por una parte Irak, por otra la pobreza y la exclusión, mas allá los viajes al espacio, más acá las próximas elecciones.... y 4 gatos peleando por un bocadito: una lengua. Sugiero que a los mapuches les enseñen hebreo, y los demás a pensar como seguir adelante!!!! Por último, déjenlos pelear contra Microsoft. Ambas partes (mapuches y Bill Gates) están acostumbrados a pelear.

Estre compadre quiere tener en ignorancia al pueblo mapuche para seguir aprovechandose de ellos, cree con el apoyo de ellos va a conseguir ser presidente. Asi le va a seguir sacando plata a los mapuches que son los perjudicados con los aprovechados como el.

Toda vez que se generen utilidades economicas a travez de "la novedad del año" debe haber presencia de las partes no solo en el marketing , tambien en los planes y programas y por cierto en los márgenes, DEBE haber presencia y participacion de la cultura que origina el cuento, no por intermedio del "operador" sino del consejo de ancianos o un ente representativo. Muy Bill y muy prospero será su negocio pero no puede hecharse al bolsillo a cuantas culturas le parezca al igual como lo hacen los corruptos politicos con sus bases de representacion que terminan entregandolos en pelotas a sus enemigos. Hay mucho que supervisar y custodiar no para beneficio de Bill o Aucan.

He leido mucho sobre la delicuencia, es un asunto que se puede resolver,si tienen voz de mando para terminar con la delicuencia juvenil, el cual no favorece a nadie. Tienen que ser mà drastico tal vez los padres, cuando veo las noticias en televisiòn,me da pena como los jovenes hacen las suyas con la capital de santiago.... Estoy preparandome con una obra sobre la delicuencia, he entrevistado varios chicos de varias parte del pais. Bueno esperando que se solucione este problema de la delicuencia.