¡¡¡Hoy se celebra la cruz de mayo!! ¿Atinas con nuestras tradiciones o te haces el leso?
Quiero comentarles acerca de una celebración muy especial. Hoy 02 de mayo se celebra para algunos la fiesta de la Cruz de Mayo. Esta fiesta tiene sus orígenes en los tiempos de la Conquista, cuando una de las devociones más generalizadas en el país era el culto a la Santa Cruz. ¿Por qué una cruz? Los misioneros católicos usaron la cruz para hacerse entender, ya que ellos apenas sabían el idioma de los indios a quienes venían a evangelizar. Por eso necesitaron ayudarse de símbolos o signos externos y así reforzar su enseñanza. Para esto recurrían a la cruz, que colocaban en alguna colina o lugar visible cerca de sus misiones. Esa devoción fue creciendo. Durante todo un mes adornaban la cruz con flores, y festejaban con cantos, letanías, peregrinaciones de fieles, etc. hasta llegar a celebrarse sólo un día en el mes de mayo. Algunos salían con su cruz adornada solicitando limosna o ayuda para la cruz(alimentos, dinero)en sus rimas o cantos se señalaba "Aquí anda la Santa Cruz visitando sus devotos, con un cabito de vela y cantarito de mosto, si la tiene no la niegue, que le sirva de algún daño el negarle la limosna a la santa Cruz de mayo...." Obviamente la ayuda recogida era para sus propias familias.
En tanto que para otros la devoción se remonta a los tiempos de la Iglesia Cristiana, cuando los fieles buscaban afanosamente los restos del madero en que fue levantado Jesús,Según este relato la Iglesia recuerda el 2 de mayo de cada año este hallazgo de la Santa Cruz y la celebra con una liturgia especial, donde el pueblo lo celebra con fogatas o luminarias en los fríos días. En ambas situaciones se celebra "La Santa Cruz de Mayo" con cantos y cruces adornadas. Familias y/o agrupaciones de distinto orden cantan por las calles y solicitan limosnas para la Santa Cruz. Esta ayuda va en beneficio de instituciones o familias que lo necesiten.
En la foto aparezco con mis alumnos de la escuela en plena celebración del año 2006.
Una tradición bastante atractiva que podríamos seguir manteniendo. Por lo menos a mi me gustaría.
¿Qué te parece a ti? ¿Rescatamos nuestras tradiciones? o ¿traemos costumbres foráneas como Halloween ? Así se escribe....Te invito a que comentes y me des tu opinión.
Participa en este sitio
Para participar en este sitio debes registrarte. Es fácil y gratis.
Carmen Gloria:
Considero excelente tu aporte. Ojalá fuéramos capaces de rescatar y mantener nuestras tradiciones sin dejarnos invadir por culturas que terminan por destruir lo nuestro.
“Un árbol sin raíces está a merced del viento”
Me hiciste retroceder años, volver a mi infancia, a la vida de barrio y deleitarme con esos recuerdos
Un abrazo desde una noche
Pilar
Las costumbres españolas eran foráneas para nuestros indigenas, y les obligaban a cambiar sus hermosas celebraciones por otras que no sólo no entendían, si no que quizas violentaban a sus dioses...
Digo yo.
En eso, tienes razón, Shyvy, tal como lo fue también la religión, pero pasado un tiempo y cuando ya dejamos de ser colonia española, nuestro país comenzó una búsqueda de identidad, eligiendo y mezclando costumbres para concretar lo que hoy son las bases de nuestra cultura. Por ejemplo, el rodeo, los bailes típicos, algunas comidas, etc…
Sin duda, en Chile, existe una fusión entre varias culturas y razas, puesto que, en el sur también hubo otras naciones que colonizaron e intercambiaron sus sistemas de vida y tradiciones.
Un abrazo
Pilar
Coincido en lo que opinan ambas. Tomaré las palabras de Pilar para referirme a lo que sigue :"nuestro país comenzó una búsqueda de identidad, eligiendo y mezclando costumbres para concretar lo que hoy son las bases de nuestra cultura" Al mezclarse aborígenes, españoles, otras culturas y chilenos, obtuvimos una herencia que constituye la base del folclor nacional, entendiendo por folclore al conjunto de manifestaciones culturales y artísticas por las cuales se expresa un pueblo o comunidad en forma anónima, tradicional y espontánea, para satisfacer necesidades de carácter material o inmaterial.
Por lo mismo, la música, los bailes, los trajes, las comidas,costumbres y tradiciones pasan a ser parte de nuestra identidad.
Saludos
Carmen Gloria
Es gran desafío también mantener una tradición en el tiempo, sentirla nuestra.
Rescatar la tradición es valioso, mantenerla es maravilloso.
Un abrazo
Carmen Gloria
Exelente el comentario que acerca de nuestras raices y costumbres y me halaga que las mujes se planteen este gran desafio de mantener nuestras tradiciones en el tiempo.Me llena de emocion el recordar mi infancia en mi ciudad,cundo siiendo muy pequeño ,participaba en los bailes religiosos ,en los cuales participaba todas las familias .
Detodas maneras un gran aporte los comentarios y muchas felicidades para; CARMEN GLORIA,PILAR,SHYVY.
saludos.
Rene antofagasta
Bienn!!! el promover y preservar nuestras tradiciones es importantísimo.
Saludos a ti también
cariños
carmen Gloria.
Me han venido a la mente rememorando mi infancia en un periodo donde viví con mis abuelos en una localidad rural cerca de Mulchén, donde en esta fecha escuché muy entrada la noche la "visita de la cruz de Mayo", con la entonación correspondiente. Como era muy pequeño, y además como estaba acostado, me imaginé un ritual fantástico con brujos y todo lo demás.
Gracias.
KATY .TIENES RAZON , CUANDO DECIMOS MANTENER NUESTRAS TRADICIONES,DEBEMOS ESPECIFICAR ,EN EL CASO QUE SE PLANTEO ESTABA REFERIDA A LAS DE TIPO RELIGIOSO Y PROPIO DE CADA ZONA.
YO NO COMPARTO LA TRADICION DEL RODEO, PERO LAS AUTORIDADES Y ORGANISMOS REFERIDOS AL TEMA JAMAS SE HAN MANIFESTADO Y MENOS LO VAN A ELIMINAR.
ATINEMOS A CONSTRUIR UN CHILE SANA PARA TODOS INCLUIDOS LOS ANIMALES.
MUCHAS BENDICIONES KATY.
Las tradiciones las podemos entender como las manifestaciones materiales, artísticas y espirituales, transmitidas y creadas por el pueblo. Buen punto el que se plantea en relación al rodeo ¿¿¿Qué ocurre con el rodeo?? Podría ser una tradición pero a la vez está considerado como deporte nacional desde el 10 de enero de 1962, lo cierto es que prácticamente nació con Chile, en los tiempos del gobernador García Hurtado de Mendoza.
Comparto con ustedes el tema del maltrato a los animales, pues cada vez este deporte cuenta con mayor oposición entre los mismos chilenos y entre ciudadanos de todo el mundo por el daño que se le hace al animal.
Saludos
Carmen Gloria