Veladero podría generar US$ 7000 millones al año; quejas de los ambientalistas. El emprendimiento minero de la empresa canadiense Barrick está montado a siete horas de la capital provincial Pueden vivir hasta 4000 personas en la montaña.
MINA VELADERO, San Juan.- A 4400 metros de altura, es la baja presión atmosférica lo que dificulta la respiración. Pero lo que la detiene es un cartel electrónico que marca en números rojos un enorme "00.20". "¿Ves ese cartel? -dice, orgulloso, el gerente general de esta mina que en los próximos 17 años producirá unos 7000 millones de dólares en oro-. Eso mide la cantidad de cianuro en el aire." La respiración vuelve dos segundos después, cuando Hernán Vera continúa con su explicación: "Son 0,2 partes por millón [ppm]. Sólo cuando supera las 3 ppm es para preocuparse".
La manipulación del cianuro, sus posibles filtraciones a los ríos y napas de la Cordillera y su esparcimiento por el aire constituyen algunos de los principales cuestionamientos que las organizaciones ambientalistas hacen a este megaemprendimiento minero de la empresa canadiense Barrick. Por eso exigen que San Juan, como antes lo hicieron Chubut y Río Negro, prohíba el uso de ese producto para la extracción de oro.
Veladero fue inaugurada en octubre último, con una inversión de más de 500 millones de dólares, apenas un tercio de la estimada para el otro gran proyecto de Barrick: Pascua-Lama, una iniciativa binacional que ya fue aprobada -aunque con importantes observaciones- por Chile y que ahora aguarda el visto bueno del gobierno sanjuanino de José Luis Gioja. El gobernador es un ferviente defensor de la minería, pero la fuerte oposición de los ambientalistas a ambos lados de la frontera amenaza con producir un conflicto internacional similar al que vive Gualeguaychú con las plantas de pasta celulósica. Barrick sostiene que los temores de contaminación son infundados y que la mejor prueba de que Pascua-Lama es un emprendimiento seguro es ver cómo funciona, a pocos kilómetros, su hermana menor, Veladero.
Una ciudad en la montaña.
Llegar aquí no es fácil. En el camino -siete horas en auto desde la capital provincial- hay que atravesar, además de las nubes, tres puestos de seguridad, dos chequeos médicos y un cambio obligatorio de indumentaria. Las cumbres nevadas, el azul intenso del cielo y la fauna del lugar -guanacos, zorros, liebres- completan un paisaje que es un verdadero premio al esfuerzo. La primera instalación de Veladero es el campamento, un moderno complejo con capacidad para 4000 personas. Es casi una ciudad construida por Barrick en la montaña: tiene desde un hospital y una planta potabilizadora de agua hasta un canal de cable propio y "el puesto de diarios más alto del mundo".
Aunque estricta en sus políticas de seguridad para evitar accidentes, la empresa ha decidido abrir su mina al público para disipar las dudas que expresan los ambientalistas. Incluso ha invitado a los dirigentes de las organizaciones que se oponen. Ellos han rechazado el ofrecimiento. "Te muestran sólo lo que quieren", alertan. Pese a esas advertencias, LA NACION no encontró inconvenientes para recorrer, preguntar y fotografiar en todos los sectores de la mina.
El proceso de producción del oro comienza en la mina propiamente dicha, ubicada a 4800 metros de altura. Mediante explosiones con anfo se extrae el material rocoso. Aquí surgen los primeros reparos de los ecologistas: la voladura -dicen- libera metales peligrosos para animales y seres humanos. "Es cierto que se genera polvo -se defiende Vera-, pero son partículas muy pequeñas y el viento, que aquí es muy fuerte, se encarga de dispersarlas." Mediante gigantes camiones que soportan una carga de 240 toneladas (cada rueda mide casi tres metros de alto), ese material es transportado hasta la planta de trituración. Al salir, las piezas de roca tendrán un diámetro máximo de tres centímetros.
Luego, el material es depositado en el valle de lixiviación, una gigantesca pileta de 14 hectáreas recubierta por una membrana de cinco capas, y es regado permanentemente con una solución de agua con cianuro (se bombean 2000 metros cúbicos por hora). Recientemente se detectó una filtración en la primera de las capas. "Eso es algo normal. Nuestro valle de lixiviación está catalogado como muy bueno en la clasificación mundial", dice Vera.
Separador de metales.
La lixiviación con cianuro es el centro de las críticas de los ambientalistas. Ese producto químico atrae las partículas de oro y plata. El líquido resultante es drenado y luego, mediante un preparado con cinc, se procede a separar los metales del agua con cianuro. Barrick sostiene que, gracias a las membranas y los sistemas de seguridad, sumados al reciclaje de la solución cianurada una vez separado el oro, no hay posibilidad de que ese químico contamine. Pero el reciclaje no es total: cada año hay que agregar 700 toneladas de cianuro al circuito.
¿Qué pasó con ese faltante de cianuro? "Cuando entra en contacto con la luz solar se descompone en carbono y nitrógeno en concentraciones bajísimas. La evaporación del cianuro no afecta el medio ambiente", explica el gerente de la mina. Y para disipar temores, señala el cartel electrónico con la cantidad de cianuro en el aire. A Hugo González (también ingeniero en minas, como Vera), de la agrupación ambientalista Sanjuaninos Autoconvocados, esa explicación no lo convence. "Ese carbono y ese nitrógeno se transforman en la atmósfera en dióxido de carbono y en óxidos nitrosos, que provocan gases invernadero -dice-. Además, no es cierto que 0,2 partes por millón de cianuro sean inofensivas, porque lo importante es que su efecto es acumulativo en el tiempo."
La producción de la mina termina con un sistema de filtros que separa la solución cianurada de los metales extraídos de la roca. El material resultante es procesado y fundido en los hornos de la planta para crear los lingotes de doré, una mezcla de oro y de plata. En una bandeja de metal descansan seis lingotes de 17 kilos cada uno. Al lado, los operarios siguen, como si nada, con sus tareas habituales. Esta vez, son unos breves cálculos matemáticos los que volverán a detener la respiración: en esa bandeja, indiferentes a la atención de todos, había un millón de dólares en oro. or Oliver Galak Enviado especial.
Primer minero.
SAN JUAN (De un enviado especial).- El primer lingote producido por Barrick en Veladero fue donado a San Juan. "Está guardado en la bóveda de la provincia y vamos a poner un símil de eso en la Casa de Sarmiento, en homenaje a Sarmiento, que fue el primer minero que hubo en el país -dijo el gobernador José Luis Gioja a LA NACION-. No pongo el verdadero porque se lo van a chorear; para qué los vamos a tentar..."
Esto es un aporte de: www.totalnews.com.ar
Pablo Ramírez Torrejón (PD)
hdps
BARRICK Y SU CLUB DE HIJOS DE PUTA (con el permiso de las putas, por cierto)
Una vez más los animales domésticos, por indicación de sus amos, salen a morder el andar alegre de la gente libre y generosa. Una vez más, los sirvientes de cosquilla en la barbilla, los sicarios por un plato de comida rancia y los yanaconas históricos de cuanta invasión allegada a cada esquina del planeta, han cumplido su misión meneando la cola echados a los pies del patrón. Una vez más los hediondos intereses, para nada desconocidos pues han sido motor de la traición a lo lago de toda la historia, desataron la ignominia en contra de los más débiles.
Esta vez, la jauría se llamó Corema, compuesta por un puñadito de personajillos a quienes nadie eligió y que sin embargo se han arrogado representaciones que no hacen más que azuzar su propia revancha contra el rancho de adobe en donde muchos de ellos nacieron. Estos monigotes, hambreados desde siempre y acomplejados por su analfabetismo irremediable, se agruparon, como sólo las moscas y los gusanos saben hacerlo, en el edificio del gobierno regional en Copiapó para representar una farsa cuyo desenlace ya todos augurábamos: la aprobación al proyecto Pascua Lama.
Nada podía fallar. No en vano Barrick había redestinado el vuelto del pan para pagar a otra tropa de mal paridos ???profesionales??? para que se introdujeran como las vinchucas en las casas del valle portando el chagas y la lepra que contagia el dinero. De esta manera el esclavo sonriente de cuello y corbata, usando por primera vez calzado, le ofreció a su hermano ponerle precio a su tierra, a sus animales, a sus hijos, a su cultura y a su destino. Desde un portafolio extrajo formularios que había que firmar si se quería una beca para estudios superiores o un juego de camisetas para el deportivo con cancha junto al río. Como mercaderes de la chuchería se montaron en las micros que suben y bajan por el Huasco y fueron hasta Valeriano con la peste de su discurso. Penetraron en los huertos de Pinte sin permiso, y dejando la puerta del cerco abierta llegaron fumando su hierba. Se presentaron en la junta de vecinos de Chigüinto hablando fuerte y prometiendo una sede de bloque, piso flotante y con Internet. Se les vio queriendo compartir el trago y la risa en los bailes y en las fiestas religiosas. En Vallenar conocieron el güisqui y los pubs por dentro. Y cuando reportaban su campaña ante los amos recibían la mano fría deslizándose por sus lomos como siempre quisieron y no tuvieron cuando niños. Les mandaron cierto afecto por celular.
Así la Barrick fue ensayando la ruta que luego traspondrá el cianuro y el arsénico. En Vallenar apandillaron a los vociferantes consuetudinarios, a los quejumbrosos del nublado y el calor, al lumpen desempleado por vocación y dispuesto a hacer pololitos sin hacer preguntas. Se conglomeraron ???microempresarios??? de tres empanaditas por semanas, de carcacha Ford del año ñauca y de construcción con palitos de helado para que se montaran en este carro del progreso que empezaba a acelerar. Serían ???proveedores???, integrantes de una selecta cartera de cuero de chancho.
Nunca una pascua tuvo tanto regalos como la pasada. Barrick, la canadiense, trajo desde los témpanos de por allá al mismísimo Viejo Pascuero. Barrick incluso propuso llamarla pascua lama y las cuatro municipalidades de la zona celebraron la talla con su sonrisa sin dientes. Los gobernadores, los intendentes y los congresistas de Liliput se sumaron a la juerga agasajando al gigante con pajarete y con duraznos sin pesticida. Yo me pongo con la orquesta; yo con dirigentes amigos, yo con mis hijas desnutridas, y yo con mi gran cama patrimonial de cuatro plazas frondosas por pimientos.
Y en la galaxia mayor los semidioses se habían amigado hace tiempo. El Eje Toronto ??? Santiago ??? Alto del Carmen operaba desde hacía rato. Antes los Frei, y por el otro lado los Menem, junto a los Lagos y sus matones, y los primos de éstos de derecha, revueltos con los socios de Bush y su primo lejano Bin Laden vecino de Berlusconi ya habían elegido el color para las nuevas oficinas y las cortinas del baño sobre los glaciares.
Milko Urqueta Torrejón Vallenar
Blog de SURVERSION Blog de poemas de SURVERSIONblank"> BLOGS POLITICO D