Lenguaje actual de los niños; ¿ Alguien lo entiende ?
;)
Hoy me encontre en MSN con una de mis primas pequeñas (12-13 años), la cual no veía hace bastante tiempo. Luego de saber como estaba ella y su familia, y de conversar un rato, me pidio lo que todo primo, amigo, sobrino te pide que hagas, que le postees algo en su "fotolog".
Me envio un link, el cual contenía la direccion de dicho fotolog, y lo que me encontre en el fue simplemente inintendible.
Junto a una linda foto de mi prima, habia un texto bastante raro que me tardo mucho tiempo poder descifrarlo y la verdad, es que no lo descifre del todo. El mensaje que salía abajo de la foto decía lo siguiente:
**ZzthúpíídH.x.Gíírl** al mandoo**´`(kamiiliitha) ÑhaÑha..`´*
**^^Olii manhiitha keriidha de mi (LLL)
ta tooa vehia la pekiiwiimm...
iapo mana ...
uii simm sai k io te keromm
te amiii mushoo demaziiaoo wona de mi koree...
asiimo kaa wea jumthass jakajaak
ii adema saliimo de toas jakajkajak XD
siii sai q eri la mejor amika q ee tenioo
jkajaakajakak
iam loka sai q ti ckerom muxo demasiao
ii ayer esas minas examdonos la kulpa de esa wea de la loka
q nisikiera emo exo
akaso e kulpa de nusotras qel loko no la peske ninem baja ????
nopò
sai q si siguen asi io le voi a parara los karros a la minas
les vamo a tirar la fiansa jakajkaak XD
a los the_testables ii a lo intokables jaakaakajak
ademas q la lokas nos miran kn una kara de odio agg.. sai q me da rabia !!!
las voi a golpear jakajkaak XD
iapom ermaniitha de mi (L)
nos vemos mñn !!!!
kuidathe muhsiitomm...
aioziiwiii
sh*albo ...
tii kerommm..!!!
(posteenle kn amols a mi ermanhiitha ;) )
Después me fije que es como una costumbre escribir así entre gente de su edad. ¿Qué pasa con este extraño lenguaje que tienen los niños ?, es una nueva forma de expresarse, es como el coa de los niños. ¿Alguien lo entiende al 100%?
Saludos
Participa en este sitio
Para participar en este sitio debes registrarte. Es fácil y gratis.
Y es comun, que los mas chicos, busquen diferenciarse del resto de la sociedad.
En su ropa, su musica, estilo de caminar, corte de pelo, etc.... Cabe dentro de ese etc el lenguaje, con claves, para que solo los de su edad puedan entenderlo o descifrarlo.
No me gusta personalmente, pero me encantan los mensajes encriptados, recordar obvio el "escarabajo".
Estimado Ilusionista, no te hace sentir excluido, o viejo no entender el lenguaje, no te pasa igual con su musica, bailes, colores, ropa a medio culo, etc. A mi me pasa, saludos.
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
Me siento viejo y pasado de moda.
Aunque igual me parece bastante raro el caso; es entendible que los niños se refugien en la música, en corrientes, en modas, en vestimentas, en bailes, etc..¿Pero diferenciarse en el lenguaje?, es bastante raro, como lo dije antes, es como si hablaramos de un coa juvenil.
Es bastante gracioso y a la vez alarmante (si, me siento viejo), pero cuando le dije a mi prima: -No te entiendo nada, me respondio: -Pero si así se escribe ahora.(yo no escribo así).
Aparte tienen unos dichos bastante raros, le consulte por uno de ellos y me respondio: - ¿No ves el diario de Eva?; no sabia si reir o llorar.
Un abrazo Pock
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
Frente a esto que planteas, yo me siento orgulloso de la manera en que me comunico. Me gusta la sola idea de saber, con certeza, que hago uso de un vocabulario mil veces más rico que el de estas tribus.
La verdad es que me carga esa forma de hablar. Me carga la música que escuchan, la manera en que se visten, y el anarquismo que intentan demostrar.
Nunca seguí modas. Ni cuando chico, ni de adolescente, y menos ahora ya adulto.
¡Viva la correcta expresión en todas sus formas! ¡No a los rebaños!
Saludos.
-----------------
SI LA VIDA TE DA LA ESPALDA, AGÁRRALE EL CULO!
UNA SUGERENCIA. FÍJATE EN ALGÚN CUADERNO DE ESTAS CHICAS.
LO MAS PROBABLE ES QUE NO USEN ESTE LENGUAJE SIEMPRE. ES UNA FORMA DE COMUNICARSE ENTRE ELLOS, SUS PARES.
PERO LLEGADO EL MOMENTO, SI HAN TENIDO UNA BUENA FORMACIÓN ( EN TODO SENTIDO), SERÁN CAPACES DE HACERLO NORMALMENTE USANDO LAS FORMAS TRADICIONALES.
YO LO VEO COMO UNA FANTASÍA, COMO ALGO QUE HICIMOS TODOS A ESA EDAD, SÓLO QUE AHORA LOS MEDIOS SON OTROS Y EL TIEMPO ES DISTINTO.
LOS NIÑOS DE AHORA TIENEN SUS ENCANTOS QUE ES POSIBLE ENTENDER CON CARIÑO DE PARTE NUESTRA.
TENGO UN SOBRINO QUE ME RESPONDE CON DIBUJOS Y EL ES "DARK", PERO EN CONVERSACIONES MAS PRIVADAS ME HA PROMETIDO DE CORAZÓN QUE JAMÁS HARÁ DAÑO A OTROS O A SI MISMO.
ES MI OPINIÓN.
Que no escriben así siempre. ¿Pero la explicación que le damos a esto seria para que los demás no entiendan?, ¿un tipo de protección o una forma de cerrar cierto grupo?. Es raro.
Me consta también (y espero), que llegado el momento sabran como desenvolverse en el mundo sin mayores trabas y de forma correcta, eso no lo niego, pero es un asesinato al lenguaje, y se fomenta a la vez, un aislamiento. (no quiero decir que se les deberia regañar por escribir así, es su naturaleza)
Puede que sea una parte de la niñez, pero para mi fue muy nuevo esto y raro a la vez (por lo menos yo nunca escribi encriptado o algo parecido).
Todo esto es muy nuevo para mi. (soy un viejo pasado de moda, ¿y que?).
Cariños
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
un lenguaje cifrado para comunicarnos entre pares sin que nadie más entienda lo que hablamos.
Como cuando mi mamá hablaba todo terminado en apa...
... recuerdo que era un balazo para escribir al revés ( leer a través de un espejo )
Que lindos recuerdos !!!
Y que decir del jerigonzo...
1l g5n1 v2z 2scr3st2 1s3, 1 5n t3p4 m5y 2sp2c31l d2 m5j2r s2 5s1b1 m5ch4
-----------------
S4l4 c51nd4 2l tr1b1j4 s2 c4nv32rt2 2n j52g4 2s 1dm3s3bl2 2l tr1b1j4
...j1j1j1j1j1jj1j1j1j1j1j1j1j1
Q52 b52n1111!!!
Son para algo basico APRENDER, y sin juego no hay aprendizaje, solo memorizacion.
Quien no hizo estupideces cuando pendejo, como comprarse una ropa maui and son, o ponerse un parche en la mochila de Pearl Jam, o usar camisa franela, o usar ropa oscura en pleno verano, si no dejamos que los niños jueguen con todo, y ellos pongas sus reglas, cuando, cuando ya se jubilen?.
Esa edad es para hacer cosas diversas, a mi personalmente no me gusta como escriben, ni lo veo choro, o bakan, pero es cosa de ellos, lo ideal seria conversar con alguien de esa edad, y tratar de que no se compre todos los cuentos que le impone el "sistema", como tener fotolog, subir videos a youtube, etc. Que hagan cosas por si mismos, creen, el ser humano tanto fisico como mentalmente esta muy desarrollado a los 17 años, pero por desgracia desperdiciamos esos años en tonteras, por no tener algo que se gana con experiencia y es la sabiduria.
a mi personalmente no me gusta los jovenes unifomados para hablar, pensar, escuchar musica, etc. Pero si encuentro genial, un joven probando con cortes de pelo, colores de pelo, con ropa extrafalaria, con musica diferente, que exploren, que ellos descubran el mundo y se construyan el suyo propio, y no sean "another brick in the wall".
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
... en la madurez o adultez son el gran tesoro " recopilado " que te acompañará toda la vida.
Por eso cuando un niño o niña adelanta y se salta etapas , eso le desordena de tal manera el naipe de su existencia, que siempre habrá un " algo " que demuestre que algo allí faltó y provoca una cojera que nada puede superar.
Creo que la diferencia la marca la preocupación de padres y adultos, ellos pondrán las limitantes, observarán atentamente y no temerán imponer un punto final a los excesos ( para eso estamos )... pero mientras sea un proceso sano y divertido , parte del pertenecer a una " pandilla " social acorde a la salud mental y sicológica de los chicos y que no los exponga a algún peligro ( que también los hay )...habrá muchos sobrevivientes alegres y llenos de vivencias juveniles que en algún momento se podrán regalar como evidencia a los mas jóvenes ... para que no crean que han descubierto la pólvora y entiendan que viven una etapa " acorde a su edad " .
cariños
Cuando pequeño, alguna vez hiciste esto
<embed src=""http://www.metacafe.com/fplayer/920877/kof_fighting___draw_on_the_note_book.swf"" width=""400"" height=""345"" wmode=""transparent" " pluginspage=""http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"" type=""application/x-shockwave-flash"></embed><br/><font" size=""1">
Es un coa, me pasa similar a ti, y es una necesidad de los chicos de diferenciarse (pero en la masa, raro, porque si ves el diario de Eva salen como 50 niños iguales, y hasta no hay mayor diferencia entre mujeres y hombres...)
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
Pero nunca fui muy fanatico de los juegos de maquinas, o algo parecido. Pero si entendi lo que me quieres decir. Aunque es una diferencia, entre gustos y el como escribir hay una gran brecha.
Un Abrazo
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
Me referia a hacer comic con cuadernos...
y lenguaje siempre ha existido, los hippies tenian el suyo, las "pelolais", la "pokemonas", los "hip hop"... etc. Ahora se ven mas desordenados que antes, sin duda.
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
No soy de la epoca...
Pero estaban "jaivones", "oooh loco", y otros terminos que no recuerdo.
tribus o modas juveniles: Onda Disco, punk, goticos, grunge, trash, raperos, ska, computines (que en el 80 era sinonimo de nerd, y usaban terminos informaticos para hablar),
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
Pero todos esos estilos o tendencias, para comunicarse se basaban al lenguaje normal. Para mi el leer a algunos niños actualmente, es todo un misterio, ya que no hay ningun diccionario para descifrar algunas cosas de las que dicen.
Saludos
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
... al respecto.
Se lo oí decir a él mismo...hay que buscarlo de todas maneras.
Si el lenguaje empieza a ser utilizado por toda la sociedad, y hasta validado, pierde todo sentido, y lo mas logico que inventen uno nuevo.
Es como si tuviera un mensaje secreto y te descifran la clave, cual seria la gracia de seguir hablando asi?. Todo esto no es mas que juego, el lenguaje es una herramienta para comunicarnos, pero tambien es algo ludico, el poema por concepcion es ir combinando palabras, inventando, cambiando signos.
Ahora francamente encontraria mucho mas interesante que encriptaran mensajes, y supieran como desencriptarlos, o aprendieran nuevas lenguas, creo que eso los ayudaria mas, pero como no soy un medio de comunicacion, iglesia o estado, mi opinion no es mas que eso. Y hasta se sienten originales hablando asi, vistiendose asi, escuchando esa musica, y le dicen a los mas viejos, que no estan en la onda, que no cachan nada, es comico, porque todas las generaciones pasan por lo mismo.
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
La neta my wei, si no estas en la onda, no cachas nada, tienes que seguir el ritmo, y vacilar, podriamos ir con esa chica a ponciar por ahi... ETC.
Cada pais tiene su jerga, cada grupo social tiene su jerga, es natural.
Terminos que uso: "Se te apago la tele", "te fuiste a negro", cuando trabaje en el banco "vamos por el devengo", en mi pega "llamate a ....." cuando hay un problema sea cual sea, "aprieta crt+alt+supr" ante cualquier problema, un grupo de amigos tiende a tener frases, modismos, y otros para reconocerse, deformar el lenguaje es natural.
Nunca haz inventando un termino o usado algo como "carretear", eso es un termino juvenil, se puede deformar la pronunciacion, como antaño, deformar la escritura como hoy gracias a fotolog y celulares.
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo
A lo que voy es que nada de eso se asemeja a un "Olii manhiitha keriidha de mi (LLL)
ta tooa vehia la pekiiwiimm..."
¿qué es eso?, lo demas lo entiendes o por lo menos lo puedes leer (con dificultades de comprender quizas), pero eso no es leible, por lo cual no se puede ni siquiera analizar, ni interpretar..
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
..." hola hermanita querida de mi love...
esta toda bella la peki..."
jajajajajajajja
¿ Habrá que preocuparse tanto ?
recuerdo que en mis años de chicuela..." hablábamos imitando a bigote arrocet "
era una locura , nadie entendía nada... jajajajajajajaja
Y mi hijo imitando a los flaites me hacia llorar riendo !!
Creo sinceramente que es la parte linda del " rupturismo " del que todos hemos gozado alguna lejana vez y que al mirar hacia atrás nos hace sonreir .
cariños
De verdad, no entiendo y tampoco quiero tomarme el tiempo para hacerlo, me da lata.
si, estoy vieja y mañosa
Besos para ti
-----------------
Alma de Loca
Milonguera bullanguera, que la vas de alma de loca...
Llegue a un punto que me rendi, porque no entendia nada, me amurre y me senti viejo y pasado de moda...
Pero da lo mismo, asi me cultivo como el vino viste..
Besos para ti
Ilusionista
-------------------
"Dicen que la magía se acabo...
aun persisten otros pocos...
disfrazados de Ilusionistas"
-----------------
anitamontrosis
hola, no creo q estemos viejos, solo q hay otras generaciones q tratan de comunicarse sin tanto complicarse, pero para nosostros es novedoso, extraño y creemos q estamos viejos, es la ley de la vida, como cuando nosotros deciamos cachay y nuestros padres se espantaban, es lo mismo, hay q dejarlos y no asustarse, tal ves actualizarse, pero tampoco es necesarios q sepamos todo, lo entretenido es q esto exista y no se pare la vida.
yo tengo dos niñas y les pregunte si ellas escriben asi la mayor se rio jajajjaja, lo encontro fome ( 13 años ) la de 7 algo sabia, se dan cuenta...........cosas de niñas, gustos, no sé.
un beso a todossssssss
gendmnikcufrmrkkfdkc,c
yo lo veo bien complicado Anita. orep erpmeis es onueb raguj nu ocop
Nunca hiciste el juego de escribir un mensaje secreto con limon?
Primero toma un lapiz o un pincel, y mojalo con jugo de limon
Luego escribe sobre un papel con eso
Despues al secarse desaparecera el mensaje, dejalo secar solo
con cuidado pones una llama o una plancha y....
-----------------
Era de noche y sin embargo llovia...
Podemos usar lo de los mensajes Ocultos para comunicarnos entre los miembros de la sexta conspiradora la Betarraja Judía jajaaja
-----------------
Alma de Loca
Milonguera bullanguera, que la vas de alma de loca...
Por que tienen su monitor con olor a limon y con quemaduras sobre la pantalla....
-----------------
Sólo cuando el trabajo se convierte en juego es admisible el trabajo