CDE y familiares de víctimas de Operación Albania llegan a acuerdo civil tras audiencia de conciliación en la Corte Suprema

A un acuerdo satisfactorio para las partes llegaron hoy el Consejo de Defensa del Estado (CDE) y los familiares de las víctimas de la llamada Operación Albania tras una audiencia de conciliación llevada a cabo en la Segunda Sala de la Corte Suprema.

Ante la presencia del abogado integrante de la Corte, Domingo Hernández Emparanza, el Presidente del Consejo de Defensa del Estado, Carlos Mackenney Urzúa, y los abogados representantes de las familias de las 12 víctimas de la Operación Albania, alcanzaron el siguiente acuerdo en materia de acción civil:

1. El Fisco de Chile pagará la suma única y total de 300 millones de pesos, por cada una de las víctimas de los delitos investigados.

2. La forma de pago consistirá en dos cuotas de 150 millones de pesos cada una. La primera con imputación al presupuesto del año 2007, y la segunda, al presupuesto del año 2008.

3. El presente acuerdo quedará sometido a ratificación del Consejo de Defensa del Estado, por mayoría calificada de sus miembros. Este organismo colegiado sesionará para tal efecto mañana martes 19 de junio. De ser ratificado el acuerdo, el Presidente del CDE requerirá la visación del Ministerio de Hacienda.

La denominada Operación Albania tuvo lugar en tres lugares distintos de Santiago los días 15 y 16 de junio de 1987, y en ella fueron asesinados Recaredo Valenzuela Pohorecky, Patricio Acosta Castro, Juan Henríquez Araya, Wilson Henríquez Gallegos, Julio Guerra Olivares, Esther Cabrera Hinojosa, Elizabeth Escobar Mondaca, Patricia Quiroz Nilo, Hernán Rivera Silva, Ricardo Silva Soto, Manuel Calderón y José Valenzuela Levy.

En primera instancia, el Ministro a cargo de la investigación, Hugo Dolmestch, resolvió condenar por estos crímenes al ex Director de la Central Nacional de Informaciones (CNI), Hugo Salas Wenzel a cadena perpetua; al mayor (R) Álvaro Corbalán a una pena de cárcel de 15 años y un día; al oficial de Carabineros Iván Quiroz a 10 años y un día, además de otras 11 sentencias de diversa índole. En materia indemnizatoria, el ministro Dolmestch resolvió el pago de 300 millones de pesos a las familias de las víctimas.

La Corte de Apelaciones, en tanto, ratificó el fallo de primera instancia, pero elevó las condenas a tres de los involucrados en el caso: Luis Acuña Luengo, René Valdovinos Morales y Fernando Burgos Díaz, a quienes se les aplicó la condena de 5 años y un día de presidio efectivo. Asimismo, resolvió elevar las indemnizaciones resueltas en primera instancia, de 300 millones a 500 millones de pesos.

El criterio utilizado por el tribunal de alzada para obligar al Fisco a concurrir con el pago de la indemnización quedó establecido en su fallo de fecha 28 de diciembre de 2005. “El Estado debe responder solidariamente por los daños causados con ocasión de los ilícitos cometidos por sus agentes, pues teniendo el Estado el deber constitucional de resguardar y dar protección a la población y a la familia, incumplió dicha función, pues posibilitó que los agentes de su administración, con ocasión de sus funciones, en una acción dolosa, cometieron los ilícitos materia de estos antecedentes”, señaló en su momento la Corte de Apelaciones de Santiago, materia sobre la cual finalmente hoy llegaron a acuerdo el CDE y las familias de las víctimas de la Operación Albania.

CICERONE